Whether you’re trekking by means of the slim streets of Tokyo, negotiating a business deal in Berlin, or simply trying to order a meal in Mexico City, language barriers might be a significant hurdle. For years, we relied on clunky hand-held gadgets or frantic typing into smartphone apps.